|
Algeria :
Kurt Descovich
Tel: +(43-1) 982 32 04-12
Fax: +(43-1) 982 72 96
k.descovich@medek.at
Argentina:
Rheintek Ltda.
Pérez Valenzuela 1098 / Of.83
Providencia - Santiago
Chile
Rafael Aguirre Delcoustal
Tel +56 (2) 264-0754
Fax +56 (2) 264-2439
Cel +56 (9) 9299 4171
rafael.aguirre@rheintek.cl
Manuel Magliotto / Technical Sales Manager
Tel +56 (2) 264-0754
Fax +56 (2) 264-2439
Cel +56 (9) 6229 2983
manuel.magliotto@rheintek.cl
http://www.rheintek.cl
Austria :
Fritz Descovich
Tel: +(43-1) 982 32 04-15
Fax: +(43-1) 982 72 96
f.descovich@medek.at
Australia :
TCL Hofmann
150 Woodlands Drive
P.O.Box 392
Braeside , Victoria 3195
Australia
Tel.: +(61-3) 85 86 29 00
Fax.: +(61-3) 95 80 83 22
Peter Noser: p.noser@tclhofmann.com.au
Web: http://www.tclhofmann.com.au/
Bangladesh:
R.A.Corporation
950/B 2nd Floor, Yakub Bldg.
Asadgonj
Chittagong-4000
Bangladesh
Tel.: +(880-31) 61 11 66
Fax.: +(880-31) 61 26 38
Mr. Ramiz Ahmed: ramiz@bttb.net.bd
Brasil:
Brastec Technologies Ltda.
Antonio Ovidio Rodrigues str, 331
Jundiai-SP - Pq. Ind. III Fazgran
zip-code: 13213-180
Tel: +(55-11) 45255910 - R. 6003
Fax: +(55-11) 4525-5920
Mr.Marcello Giacaglia
marcello.giacaglia@brastecltda.com.br
Web: www.brastecltda.com.br
Bulgaria:
Kurt Descovich
Tel: +(43-1) 982 32 04-12
Fax: +(43-1) 982 72 96
k.descovich@medek.at
Canada:
Fritz Descovich
Tel: +(43-1) 982 32 04-15
Fax: +(43-1) 982 72 96
f.descovich@medek.at
Chile:
Rheintek Ltda.
Pérez Valenzuela 1098 / Of.83
Providencia - Santiago
Chile
Rafael Aguirre Delcoustal
Tel +56 (2) 264-0754
Fax +56 (2) 264-2439
Cel +56 (9) 9299 4171
rafael.aguirre@rheintek.cl
Cristian Miranda / Technical Sales Manager
Tel +56 (2) 264-0754
Fax +56 (2) 264-2439
Cel +56 (9) 6229 2983
cristian.miranda@rheintek.cl
http://www.rheintek.cl
China:
China Southern (Group) HK Ltd.
Unit 3005, 30/F, Cosco Tower
Grand Millennium Plaza
183 Queen's Road Central
Hong Kong
Tel.: +(852) 2808 11 67
Fax.: +(852) 2808 17 30
Mr. John C.Zhang: j.zhang@chinasouthern.com.hk
Ms. Lemon Yeung: L.yeung@chinasouthern.com.uk
Web: www.chinasouthern.com.hk
Shanghai China Southern Communications Technology Co., Ltd.
Sales Dep.
ADD: Rm1101, A11F, Far East International Plaza,
319 XianXia Rd, Shanghai City, P.R.China
P.C:200051
Tel: +(86-21) 62 35 00 72
Fax: +(86-21) 62 35 00 73
M.P.:0086-135-1210-0837
e-mail: shanghai@chinasouthern.com.hk
Colombia:
Rheintek Ltda.
Pérez Valenzuela 1098 / Of.83
Providencia - Santiago
Chile
Rafael Aguirre Delcoustal
Tel +56 (2) 264-0754
Fax +56 (2) 264-2439
Cel +56 (9) 9299 4171
rafael.aguirre@rheintek.cl
Cristian Miranda / Technical Sales Manager
Tel +56 (2) 264-0754
Fax +56 (2) 264-2439
Cel +56 (9) 6229 2983
cristian.miranda@rheintek.cl
http://www.rheintek.cl
Croatia :
Alois Zotti
Tel.: +(43-1) 587 62 94
Fax.: +(43-1) 587 29 40
e-mail: az@zotti.at
Web: http://www.zotti.at/
Cuba:
Fritz Descovich
Tel: +(43-1) 982 32 04-15
Fax: +(43-1) 982 72 96
f.descovich@medek.at
Czech Republik:
PROTECH s.r.o.
Za Zahradami 397/4
109 00 Praha 10
Ceská Republika
Tel: +(420) 274 860 089
Fax: +(420) 274 860 089
Mobile : +(420) 603 417 809
Mr. Frantisek Herman:
herpro@seznam.cz
Denmark:
Fritz Descovich
Tel: +(43-1) 982 32 04-15
Fax: +(43-1) 982 72 96
f.descovich@medek.at
Ecuador:
Werner Lichtscheidl
Tel: +(43-1) 982 32 04-13
Fax: +(43-1) 982 72 96
w.lichtscheidl@medek.at
Egypt:
SM Trading
5 A El Hassan St.
Misr El Gedida Bldgs. Sheraton - App 1, Postal code 11361
Heliopolis - Cairo
Egypt
Tel.: +(202) 267 55 52
Fax.: +(202) 267 55 53
Mr. Shafik Michel
e-mail: smtrading@link.net
Estonia:
Werner Lichtscheidl
Tel: +(43-1) 982 32 04-13
Fax: +(43-1) 982 72 96
w.lichtscheidl@medek.at
Finland:
Fritz Descovich
Tel: +(43-1) 982 32 04-15
Fax: +(43-1) 982 72 96
f.descovich@medek.at
France:
TMT Equipement
18/26, rue Goubet
F-75959 Paris Cedex 19
France
Tel.: +(33-1) 53 38 10 20
Fax.: +(33-1) 53 38 10 25
Hr.Salmhofer
Mme. Jutta Ranger
e-mail: Mme. Jutta Ranger
e-mail: jranger@tmt-labels.fr
Germany:
Kurt Descovich
Tel: +(43-1) 982 32 04-12
Fax: +(43-1) 982 72 96
k.descovich@medek.at
Great Britain and Ireland:
Medek & Schoerner UK Office
38, Woodstock Road North
St.Albans, Hertfordshire, AL1 4QF
United Kingdom
Tel.: +(44-1727) 86 80 59
Fax.: +(44-1727) 75 08 69
Mobile: 0976 828622
Mr. D.H.Dennick
Mr. G.S.Dennick
e-mail: dandennick@hotmail.com
Greece:
Mediterranean Business Centre Ltd.
51, Stournara Street
GR-104 32 Athens
Greece
Tel.: +(30-210) 523 29 87
Fax.: +(30-210) 522 63 95
Mr. Elias Crobas
Honduras:
Fritz Descovich
Tel: +(43-1) 982 32 04-15
Fax: +(43-1) 982 72 96
f.descovich@medek.at
Hungary:
Kurt Descovich
Tel: +(43-1) 982 32 04-12
Fax: +(43-1) 982 72 96
k.descovich@medek.at
India:
(Cable Marking Machines only):
ASACO Limited Co.(P) Ltd.
First Floor, Swapnalok Complex
92-93, S.D.Road
SECUNDERABAD - 500 003
Tel.: +(91-40) 7814722
Fax.: +(91-40) 784 39 67
Mr.Ajit Mohandas - ajitmohandas@asaco.in
Mr.Bejoy Menon - bejoymenon@asaco.in
Office: asacoltd@asaco.in
Web: http://www.asaco.in
Indonesia :
Tangko Prima P.T.
Jl. Angkasa Dalam I No. 50-D
Jakarta 10610
Indonesia
Tel.: +(62 21) 424 48 38
Fax.: +(62 21) 424 63 03
Hermanto Tangko: tangko@indo.net.id
|
Iran:
IRAN MONOTRADE CO. LTD.
Ave. Khaled Eslamboli
No.6/1, Sixth Street, 2nd floor
15117-43114, Tehran / IRAN
Tel.: +(98-21) 872 13 05
Fax.: +(98-21) 871 53 05
Mr. H. Nouravian: h.noravian@noravian.com
Ms. Shabnam Shahbazi: sh.shahbazi@noravian.com
Israel:
Runa Ltd.
Astra Tower/Stella Maris Square
P.O.Box 6096
Haifa 31060
Israel
Tel +(972-4) 833 87 16
Fax +(972-4) 833 85 34
Mr. M. Inbar: m_inbar@runa.co.il
Web: http://www.runa.co.il/
Runa Ltd.
28 Netzach Israel St.
P.O.Box 16255
Tel-Aviv 61162
Israel
Tel.: +(972-3) 218 19 45
Fax.: +(972-3) 26 92 46
Italy:
Mohwinckel SpA
Via S.Cristoforo,78
I-20090 Trezzano s/Nav.(MI)
Italia
Tel.: +(39-02) 48401749
Fax.: +(39-02) 445 38 47
Sig.a Susanna Noè: susanna.noe@mohwinckel.it
Web: http://www.mohwinckel.it/
Japan:
K.Brasch & Co.,Ltd.
Y's Bldg., Room 402
2-13, Tsukishima 1-chome
Chuo-ku, Tokyo 104
Japan
Tel.: +(81-3) 55 60 75 91
Fax.: +(81-3) 55 60 75 95
Mr.Nakagawa: ynakagawa@kbrasch.co.jp
sishikawa@kbrasch.co.jp
Web: www.kbrasch.co.jp
K.Brasch & Co.,Ltd.
Shin-Toyama Bldg., Room 801
7-20 Azuchi-Machi, 1-chome
Chuo-ku, Osaka 541
Japan
Tel.: +(81-6) 6...
Fax.: +(81-6) 62 66 10 60
Mr. Fukuda: hfukuda@kbrasch.co.jp
Jordan:
Kurt Descovich
Tel: +(43-1) 982 32 04 12
Fax: +(43-1) 982 72 96
k.descovich@medek.at
Kenya:
Werner Lichtscheidl
Tel: +(43-1) 982 32 04 13
Fax: +(43-1) 982 72 96
w.lichtscheidl@medek.at
Korea ( ROK )
Shindolink Co.,Ltd.
4th Floor, Jaeboonhoikwoan Bldg.
118, Namdaemoon-Ro 5-Ka, Chung-Ku
Seoul
Korea
Tel.: +(82-2) 755 51 19
Fax.: +(82-2) 757 51 19
Mr. S.D. Yim
Mr. C.H.Yim
e-mail: shindo@shindolink.co.kr
Kuwait:
Kurt Descovich
Tel: +(43-1) 98...
Fax: +(43-1) 982 72 96
k.descovich@medek.at
Latvia:
Werner Lichtscheidl
Tel: +(43-1) 982 32 04 13
Fax: +(43-1) 982 72 96
w.lichtscheidl@medek.at
Lebanon:
Kurt Descovich
Tel: +(43-1) 982 32 04 12
Fax: +(43-1) 982 72 96
k.descovich@medek.at
Lthuania:
Werner Lichtscheidl
Tel: +(43-1) 982 32 04-13
Fax: +(43-1) 982 72 96
w.lichtscheidl@medek.at
Malaysia/Singapore:
Amtech Machinery Pte.Ltd.
Block 38, Defu Lane 10
Hex 02-03
Singapore 539215
Tel.: +(65) 63 82 46 93
Fax.: +(65) 63 82 42 98
Mr. Ong Yee Yew
e-mail: amtechsg@singnet.com.sg
Mexico :
Fritz Descovich
Tel: +(43-1) 982 32 04-15
Fax: +(43-1) 982 72 96
f.descovich@medek.at
Morocco:
SIFEM
Tel: +(33-1) 43 49 39 39
Fax: +(33-1) 43 49 68 28
C.Rieber: sifem@wanadoo.fr
G.Boucard: gboucard.sifem@wanadoo.fr
Netherlands:
Landr¨¦ Werkmetaal B.V.
Postbus 129
NL-4130 EC Vianen
Niederlande
Tel.: +(31-347) 32 93 91
Fax.: +(31-347) 32 93 20
e-mail: info@landre-werkmetaal.nl
Hr. Dierikx
Hr.R.Helwig:
r.helwig@landre-werkmetaal.nl
Norway :
Hans Claussen AS
Gamle Drammensvei 48
P.O.Box 45
N-1321 Stabekk
Norway
Tel: +(47) 67 11 94 01
Fax: +(47) 67 11 94 10
Randi Elisabeth Thisland:
ret@hans-claussen.no
Odd Bjorklund: odd.bjorklund@hans-claussen.no
Web: www.hans-claussen.no
Oman :
Kurt Descovich
Tel: +(43-1) 982 32 04-12
Fax: +(43-1) 982 72 96
k.descovich@medek.at
Pakistan :
Industrad
Suit # 1, First Floor
Glamour Shopping Centre
Maulana Shaukat Ali Road
Township
Lahore
Tel: +(92-42) 514 03 67
Fax: +(92-42) 512 17 66
Mr.M.Shoaib: sales@industrad.com; technical@industrad.com
Peru:
Rheintek Ltda.
Pérez Valenzuela 1098 / Of.83
Providencia - Santiago
Chile
Rafael Aguirre Delcoustal
Tel +56 (2) 264-0754
Fax +56 (2) 264-2439
Cel +56 (9) 9299 4171
rafael.aguirre@rheintek.cl
Cristian Miranda / Technical Sales Manager
Tel +56 (2) 264-0754
Fax +56 (2) 264-2439
Cel +56 (9) 6229 2983
cristian.miranda@rheintek.cl
http://www.rheintek.cl
Philippines:
Fritz Descovich
Tel: +(43-1) 982 32 04-15
Fax: +(43-1) 982 72 96
f.descovich@medek.at
Poland:
TW Engineers Sp z o.o.
ul.Cystersów 13
31-553 KRAKOW
POLSKA
Tel.: +(48-12) 414 33 00
Fax.: +(48-12) 414 31 00
Weronika Pałasz-Kirsek
e-mail: info@twe.eu
Portugal :
Ivo de Carvalho
Edificio Miraflores
Av. Das Tulipas, N.6 - Piso 15 B/C
1495-161 Algés - Lisboa
Portugal
Tel.: +(351-21) 413 98 90
Fax.: +(351-21) 410 15 77
Mr. Ivo de Carvalho
Mrs. Maria Amélia Abreu
e-mail: ivc@netcabo.pt
Romania :
Kurt Descovich
Tel: +(43-1) 982 32 04-12
Fax: +(43-1) 982 72 96
k.descovich@medek.at
Russland/CIS:
JSC Trade House of VNIIKP
5, Shosse Entuziastov
111024, Moscow, Russia
Tel.: +(7 495) 361 64 24
Fax.: +(7 495) 362 96 19
e-mail: tdvniikp@tdvniikp.ru
Mr. Evgeny B. Vasiliyev - General Director
e-mail: evasiliyev@tdvniikp.ru
Mr. Roman Vasiliyev
e-mail: rvasiliyev@tdvniikp.ru
Web: http://www.tdvniikp.ru
|
Saudi Arabia :
Kurt Descovich
Tel: +(43-1) 982 32 04 12
Fax: +(43-1) 982 72 96
k.descovich@medek.at
Serbia and Montenegro :
Alois Zotti
Tel.: +(43-1) 587 62 94
Fax.: +(43-1) 587 29 40
e-mail: az@zotti.at
Web: http://www.zotti.at/
Singapore
see Malaysia
Slovak Republic :
PROTECH s.r.o.
Za Zahradami 397/4
109 00 Praha 10
Ceská Republika
Tel: +420 (2) 74860089
Fax: +(420) 274 860 089
Mr. Frantisek Herman:
herpro@seznam.cz
Slovenia :
Alois Zotti
Tel.: +(43-1) 587 62 94
Fax.: +(43-1) 587 29 40
e-mail: az@zotti.at
Web: http://www.zotti.at/
South Africa:
Maritime Marketing (Pty.) Ltd.
11 Indianapolis Street
Kyalami Business Park
Midrand
P.O.Box 30095
Kyalami
1684. R.S.A.
Tel.: +27 (11) 466 17 17
Fax.: +(27-11) 466 44 81
Sales:
Mr. Volker Hoffmeister
e-mail: volker@marimark.co.za
Service:
Mr. Dave Cawcutt
e-mail: dave@marimark.co.za
Spain :
Erhardt Servicios S.A.
Ercilla, 19
48009 Bilbao
España
Tel.: +34 (93) 342 54 85
Fax: +34 (93) 342 54 87
José Antonio Adan: adan@erhardt.es
Erhardt Servicios S.A.
Avda. Drassanes, 6-8, Edificio Colón, Planta 22
08001 BARCELONA
tel: +(34-933)... / 86
fax: +(34-933) 42 54 87
Contact:
Fernando Rivero: frivero@erhardt.es
Ada Masriera: amasriera@erhardt.es
Web: http://www.erhardt.es
Sri Lanka:
Werner Lichtscheidl
Tel: +(43-1) 982 32 04 12
Fax: +(43-1) 982 72 96
w.lichtscheidl@medek.at
Sudan:
Kurt Descovich
Tel: +(43-1) 982 32 04 15
Fax: +(43-1) 982 72 96
k.descovich@medek.at
Sweden:
Fritz Descovich
Tel: +(43-1) 982 32 04 15
Fax: +(43-1) 982 72 96
f.descovich@medek.at
Switzerland:
Kurt Descovich
Tel: +(43-1) 982 32 04 12
Fax: +(43-1) 982 72 96
k.descovich@medek.at
Syria:
Kurt Descovich
Tel: +(43-1) 982 32 04 12
Fax: +(43-1) 982 72 96
k.descovich@medek.at
Taiwan:
Sun-Hsing Enterprises (Far East) Co.Ltd.
28 Nanking E.Road, Sec.3, 7/F
P.O.Box 154
Taipei
Taiwan ROC
Tel.: +886 (2) 506 25 11
Fax.: +(886-2) 25 08 30 77
Mr. H.K. Tseng
e-mail: sun_hsing.tw@yahoo.com.tw
Thailand :
Advance Growth Co.,Ltd.
2/F Vivid Tower, 17/16 Soi Pattanakarn 54
Pattanakarn Rd., Suanluang
Bangkok 10250
Tel. +66 (2) 722 7676-7
Fax.+ (66 2) 722 76 78
e-mail: avgth@truemail.co.th
Mr.Punnit
Mr.Sophon
Tunisia :
Kurt Descovich
Tel: +(43-1) 982 32 04 12
Fax: +(43-1) 982 72 96
k.descovich@medek.at
Turkiye :
TelKaTem
Danismanlik & Temsilcilik Metal San.veTic.Ltd.Sti..
Kaya Sultan Sokak No.83
Hayriye Is Merkezi Kat.6
34742 Kozyatagi - Istanbul
Turkiye
Tel.: +(90-216)...
Fax.: +(90-216) 372 69 32
Dr. Merdan Uyar: m.uyar@telkatem.com.tr
Mr. Arif Demirtas: a.demirtas@telkatem.com.tr
Mrs.Zehra Yaman: z.yaman@telkatem.com.tr
Ukraine:
Werner Lichtscheidl
Tel: +(43-1) 982 32 04 13
Fax: +(43-1) 982 72 96
w.lichtscheidl@medek.at
Kurt Descovich
Tel: +(43-1) 982 32 04 12
Fax: +(43-1) 982 72 96
k.descovich@medek.at
United Arab Emirates :
Kurt Descovich
Tel: +(43-1) 982 32 04 12
Fax: +(43-1) 982 72 96
k.descovich@medek.at
Uruguay:
Werner Lichtscheidl
Tel: +(43-1) 982 32 04 13
Fax: +(43-1) 982 72 96
w.lichtscheidl@medek.at
USA :
Cable Marking Resources
210 Park Avenue
Worcester, MA 01609
Tel: 773-454-7750
Fax: 888-837-6104
John Sullivan
JSullivan@cablemarking.net
Cable Marking Resources
1821 North Zaragosa Road,
Suite 636
El Paso, Texas 79936
Tel: 915-495-0900
Fax: 888-837-6104
USA Mid-West:
NovaPro, Inc.
104 George Street
Frankfort, Michigan 49635
Ph: +1 (231) 352 81 44
Fax: +(1-231) 352-8145
Mr.Howard Shaw, Mrs. Connie Shaw
e-mail: hcshaw@chartermi.net
Venezuela :
Rheintek Ltda.
Pérez Valenzuela 1098 / Of.83
Providencia - Santiago
Chile
Rafael Aguirre Delcoustal
Tel +56 (2) 264-0754
Fax +56 (2) 264-2439
Cel +56 (9) 9299 4171
rafael.aguirre@rheintek.cl
Cristian Miranda / Technical Sales Manager
Tel +56 (2) 264-0754
Fax +56 (2) 264-2439
Cel +56 (9) 6229 2983
cristian.miranda@rheintek.cl
http://www.rheintek.cl
Vietnam :
Fritz Descovich
Tel: +(43-1) 982 32 04 13
Fax: +(43-1) 982 72 96
f.descovich@medek.at
|